La italiana en Argel, ópera en dos actos de Gioachino Rossini (1792-1868) regresa,luego de 15 años, a la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, con un montaje que permitirá rehabilitar el original a través de un montaje atemporal.

Alonso Escalante, director artístico de la Ópera de Bellas Artes (OBA), explicó que el montaje de la ópera cómica La italiana en Argel, se da como parte de los actos conmemorativos que se realizan en México, por el 150 aniversario luctuoso del compositor italiano Gioachino Rossini, “uno de los autores capitales en la historia de la ópera de todos los tiempos”.

El funcionario agregó que la ópera es el conjunto de música y teatro, por lo que buscaron a un director de escena que fuera un “cómplice”, característica que encontraron en Hernán del Riego, quien creó un montaje que no se ubica en una época específica.

“La italiana en Argel está en un espacio que es la ambigüedad, no es el presente. El espectador verá tanto un presente como un lugar que no es cotidiano ni nuestro. No me gusta la arqueología teatral, eso me permite reinventar la ópera”, dijo Del Riego.

La creación de Rossini fue presentada hace 15 años en el Palacio de Bellas Artes y ahora regresa con un elenco encabezado por la mezzosoprano Guadalupe Paz y el bajo-barítono Ricardo Seguel, pero ¿cuál es la pertinencia y vigencia de dicha ópera?

“(Representa) una manera de rehabitar, redisfrutar y, para las nuevas generaciones que hace15 años no la vieron, acercarse a un repertorio esencial para la ópera”, dijo el director de escena, Hernán del Riego.

En la obra original, Isabella se va a Argel para buscar a su amado; sin embargo, para este montaje, se decidió agregar otros factores, pues la protagonista tendrá a un hijo, pero sin dejar de lado el aspecto cómico de la creación original.

Por otro lado, el montaje contará con la participación de la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, que estará a cargo de Srba Dinic; mientras que en el escenario estará la mezzosoprano mexicana Guadalupe Paz, quien debuta en el papel de Isabella; el tenor mexicano Édgar Villalba, en el papel de Lindoro; así como el bajo-barítono chileno Ricardo Seguel, quien debuta en México como Mustafá.

Gioachino Rossini falleció el 13 de noviembre de 1868, por lo que en 2018 se conmemora el 150 aniversario luctuoso del compositor italiano; sin embargo, al ser cuestionado si se realizaría algo específico en dicha fecha, Alonso Escalante dijo que por parte de la Compañía Nacional de Ópera no se tiene nada preparado, incluso adelantó que en noviembre de este año presentarán Las bodas de Fígaro, de Mozart.

La ópera La italiana en Argel ofrecerá funciones el 8, 10, 12 y 15 de julio, en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes.